Senders en Família // Senderos en Familia: L'iglésia - Albalat dels Sorells / La iglesia

Albalat dels Sorells / Albalat dels Sorells

Senders en Familia - Senderisme en Valencià

Es una construcció d'indubtable interes artístic, alçada, com atres temples de l'Horta de Valéncia, en el segle XVIII. El seu estudi, no obstant, se veu dificultat per l'escassea de noticies documentals, determinada per la desaparició en 1936 del fondo antic de l'archiu parroquial. En la mateixa época se pergueren els retaules i imàgens entre ells els Sants Abdon i Senen (1768), obra de Josep Esteve Bonet, segons Martínez Aloy.

La seua planta respon al model nomenat Jesuitico, d'una sola nau, en travessia i capelles laterals (quatre per banda) estajades entre els contraforts, comunicades per arcs oberts en els mateixos.

L'estil originari de l'iglésia fon el barroc. D'això només se conserva hui la portada, junt en la decoració interior de cúpula i pechines, ya que la nau adoptà posteriorment l'orde neoclàssic, encara que en motius rococós en els medallons disposts sobre els arcs d'accés a les capelles i atres pervivencies barroques.

Son precisament la portada i la cúpula els elements que permeten datar l'edifici. Les obres se realisaren en el patrocini del comte d'Albalat dels Sorells, que posà el seu escut d'armes en la portada, en les pechines de la cúpula i en el frontó de l'antic retaule major. L'escut, quartelat, porta les armes dels castes de Sorell, Despuig, Magarola i Roca, centrades pel coret dels Toran, sobre la creu de Gules de Montesa. Dit blasó correspon al VI comte, Josep Toran i Sorell, oïdor de la Real Audiència de Valéncia, assessor del Lloctinent General de Montesa i cavaller de l'orde. qui entrà en possessió del comtat en 1726. Per la seua part, la decoració pictòrica de les finestres de la cúpula guarda una extraordinària semblança en les de la volta de la Basílica de Nostra Senyora dels Desamparats de Valéncia. En vista de tot això, i suponent raonablement que fora el seu autor un discípul d'Antoni Albara, podria situar-se la construcció de l'iglésia entre el segon terç del setcents.

La portada es una magnifica peça de pedres presidida per un alt relleu de terrissa que representa l'Adoració dels Reis Macs, titulars de l'iglésia, flanquejat per dos bones estàtues els dos patrons de la població. Sant Jaume i Santa Quitèria, plenes de moviment. El fris es d'orde dòric, descansant sobre pilastres decorades en círculs, i sosté, com s'ha dit, el blasó del comte, en senyal del seu patronat sobre la parròquia. Mes amunt, una finestra allindada dona llum al cor, i la fachada acaba coronada per una creu metàlica i quatre pinàculs agajats. El senzill campanar neoclàssic, en el seu costat dret, no se dispon, curiosament, en sentit perpendicular a l'eix de la nau, com es habitual, sino obliqüe.

La cúpula es de teula blau esparrelló, alternant en blanca, segons la tradició valenciana. Descansa sobre tambor octogonal. El seu interior, pintat en el temple, es una de les parts mes belles de l'edifici: simula un balustrat sobre la que s'òbrin huit finestres (quatre d'elles imaginaries), decorades en gran riquea; recolzat en ella, apareix retratat el comte constructor, en actitut reverent, en unes flors en la ma dreta i el chamberc en l'esquerra; el sector alt de la cúpula, centrat per una suposta llanterna, es de composició mes sòbria. Del mateix autor i época deuen ser les pechines, que se repetix l'escut senyorial sostingut per àngels tinguts sobre fondo rossejat; algunes d'elles estan sériament deteriorades.

Disseminats per la nau, que fon estucada i dotada a principis de segle (hui se troba en part en mal estat), se veuen varis llenços incorporats en medallons sobre les capelles i en les portes d'accés a la capella de la Comunió, sacristia i presbiteri. Estes pintures (falten dos d'elles) son les de la nau, unes son passages de la vida de Santiago i de Santa Quitèria, representant les atres a Pares de l'Iglésia.

Senderos en Familia - Senderismo en Español

Es una construcción de indudable interés artístico, alzada, como otros templos de la Huerta de Valencia, en el siglo XVIII. Su estudio, no obstante, se ve dificultado por la escasez de noticias documentales, determinada por la desaparición en 1936 del fondo antiguo del archivo parroquial. En la misma época se perdieron los retablos e imágenes entre ellos los Santos Abdón y Senén (1768), obra de Josep Esteve Bonet, según Martínez Aloy.

Su planta responde al modelo nombrado jesuitico, de una sola nave, con crucero y capillas laterales (cuatro por banda) alojadas entre los contrafuertes, comunicadas por arcos abiertos en los mismos.

El estilo originario de la iglesia fue el barroco. De eso solo se conserva hoy la portada, junto con la decoración interior de cúpula y conchas, ya que la nave adoptó posteriormente el orden neoclásico, aunque con motivos rococós en los medallones dispuestos sobre los arcos de acceso a las capillas y otras pervivencias barrocas.

Son precisamente la portada y la cúpula los elementos que permiten fechar el edificio. Las obras se realizaron con el patrocinio del conde de Albalat, que puso su escudo de armas en la portada, en las conchas de la cúpula y en el frontón del antiguo retablo mayor. El escudo, quartelado, lleva las armas de los linajes de Sorell, Despuig, Magarola y Roca, centradas por el escudete de los Torán, sobre la cruz de gules de Montesa. Dicho blasón corresponde al VI conde, José Torán y Sorell, oidor de la Real Audiencia de Valéncia, asesor del Lugarteniente General de Montesa y caballero de la orden. quien entró en posesión del condado en 1726. Por su parte, la decoración pictórica de las ventanas de la cúpula guarda una extraordinaria semejanza con las de la bóveda de la Basílica de Nuestra Señora de los Desamparados de Valencia. En vista de todo eso, y suponiendo razonablemente que fuera su autor un discípulo de Antonio Palomino, podría situarse la construcción de la iglesia entre el segundo tercio del Setecientos.

La portada es una magnífica pieza de piedras presidida por un alto relieve de terracota que representa la Adoración de los Reyes Magos, titulares de la iglesia, flanqueado por dos buenas estatuas los dos patrones de la población. San Jaume y Santa Quiteria, llenas de movimiento. El friso es de orden dórico, descansando sobre pilastras decoradas con círculos, y sostiene, como se ha dicho, el blasón del conde, en señal de su patronato sobre la parroquia. Más arriba, una ventana adintelada da luz al corazón, y la fachada acaba coronada por una cruz metálica y cuatro pináculos agajados. El sencillo campanario neoclásico, en su lado derecho, no se dispone, curiosamente, en sentido perpendicular al eje de la nave, como es habitual, sino oblicuo.

La cúpula es de teja azul mojarra, alternante con blanca, según la tradición valenciana. Descansa sobre tambor octogonal. Su interior, pintado en el templo, es una de las partes más bellas del edificio: simula una balaustrada sobre la que se abren ocho ventanas (cuatro de ellas imaginarias), decoradas con gran riqueza; apoyado en ella, aparece retratado el conde constructor, en actitud reverente, con unas flores en la mano derecha y el chambergo en la izquierda; el sector alto de la cúpula, centrado por una supuesta linterna, es de composición más sobria. Del mismo autor y época deben ser las conchas, que se repite el escudo señorial sostenido por ángeles tenidos sobre fondo dorado; algunas de ellas están seriamente deterioradas.

Diseminados por la nave, que fue estucada y dotada a principios de siglo (hoy se encuentra en parte en mal estado), se ven varios lienzos incorporados en medallones sobre las capillas y en las puertas de acceso a la capilla de la Comunión, sacristía y presbiterio. Estas pinturas (faltan dos de ellas) son las de la nave, unas son pasajes de la vida de Santiago y de Santa Quiteria, representando las otras a Padres de la Iglesia.